North Somerset Magistrates' Court

Cysylltu â ni:

Cyfeiriad

North Somerset Courthouse
The Hedges
St Georges
Weston-Super-Mare
BS22 7BB

Cael cyfarwyddiadau (opens in new tab)

Beth i’w ddisgwyl wrth ddod i lys neu dribiwnlys (opens in new tab)

Gwybodaeth Ychwanegol

Mae sgamwyr yn dynwared rhifau ffôn ac e-byst GLlTEM go iawn. Efallai y byddan nhw’n mynnu cael taliad ac yn honni eu bod yn cynrychioli CTEM neu’r gwasanaeth gorfodaeth. Os nad ydych yn siŵr, peidiwch â thalu a riportiwch y peth i Action Fraud.

Amseroedd agor

Oriau agor y Llys

Monday to Friday 9am to 5pm

Oriau agor y cownter

Monday to Friday 10am to 2pm

Oriau ateb ymholiadau dros y ffôn

Monday to Friday 9am to 5pm

E-bost

Ymholidau
somersetcrime@justice.gov.uk
Ymholidau
contactcrime@justice.gov.uk

(Crime customer service centre)

Cyfryngu
scmenquiries@justice.gov.uk
Nawdd cymdeithasol a chynnal plant
sscsa-cardiff@justice.gov.uk

Rhif ffôn

Ymholidau
01823 257 084
Taliadau
0300 123 9252
Ymholidau
03308 084 407

(Crime customer service centre)

Ffacs
0870 324 0323
Gwasanaeth i dystion
0300 332 1000
Nawdd cymdeithasol a chynnal plant
0300 123 1142

Cyfleusterau yn yr adeilad

Os oes gennych anabledd a’ch bod angen cymorth i ddod i wrandawiad, cysylltwch â 01823 257 084.

Parcio

There is a large public car park available on site including spaces for blue badge holders

Mynediad i bobl anabl

Mae gan yr adeilad hwn fynediad gwastad i fynedfa'r adeilad, ac i mewn i bob ystafell llys

Rhwydwaith Blodau'r Haul Anableddau Cudd

Mae cortynnau gwddf ar gael ar gais.

Cŵn cymorth

Mae croeso i gŵn tywys yn y llys hwn.

Dolen glyw

The building has a portable hearing enhancement system available by prior arrangement. Please contact the court by telephone or email to let us know of your requirements.

Lifft

Lifts are available in this building to access the first floor. The lift is able to accommodate wheelchairs up to 80cm wide and 820kg

Toiledau cyhoeddus

Public toilets are available on the ground floor.

Toiled anabl

Accessible toilets are available and are located on the ground and first floors. Lifts are available to first floor

Ystafell gyfweld

Three interview rooms on upper floor and four in the family suite.  

Ystafell aros

This building has a public waiting area outside each court or hearing room

Cyfleuster newid cewynnau babanod

Mae cyfleusterau newid cewynnau babanod ar gael.

Cyfleusterau fideo

Electronic Presentation of Evidence (EPE) facilities Internal video conferencing facilities plus external video link to prisons is available. 2 video pods for witnesses are available.

Cysylltiad rhwydwaith di-wifr

Public WiFi is available.

Gwasanaeth tystion

Support for witnesses is available from the Citizens Advice witness service.

Witness care

Secure witness suite

Cyfieithwyr neu Ddehonglwyr

Cael cyfieithydd mewn llys neu dribiwnlys. (opens in new tab)

North Somerset Magistrates' Court

Mae'r lleoliad hwn yn ymdrin â

  • Troseddu

  • Y Weithdrefn Un Ynad

Gwneud cwyn

Cysylltwch â ni i wneud cwyn (opens in new tab)

Codau llys ar gyfer gweithwyr proffesiynol cyfreithiol

Cod lleoliad Llys yr Ynadon: 1450

DX: 152361 Weston-super-Mare 5

Cynllun mynediad i ddefnyddwyr proffesiynol y llysoedd a’r tribiwnlysoedd

Mae'r lleoliad hwn yn rhan o’r cynllun hwn

Cofrestru ar gyfer y cynllun (opens in new tab)

Llwyfan Cyffredin GLlTEM

Mae'r lleoliad hwn yn rhan o’r cynllun hwn