Newton Abbot Magistrates' Court

Ymweld â ni:

The Court House
Newfoundland Way
Newton Abbot
TQ12 1LA

Ysgrifennwch atom:

HMCTS South and WestDevon
Nicholson Road
Torquay
TQ2 7AZ

Cael cyfarwyddiadau (opens in new tab)

Beth i’w ddisgwyl wrth ddod i lys neu dribiwnlys (opens in new tab)

Gwybodaeth Ychwanegol

Mae sgamwyr yn dynwared rhifau ffôn ac e-byst GLlTEM go iawn - opens in a new tab. Efallai y byddan nhw’n mynnu cael taliad ac yn honni eu bod yn cynrychioli CTEM neu’r gwasanaeth gorfodaeth. Os nad ydych yn siŵr, peidiwch â thalu a riportiwch y peth iAction Fraud - opens in a new tab.

Amseroedd agor

Oriau agor y Llys

9am to 5pm Monday to Friday

Dim gwasanaeth cownter ar gael

No counter service at this Court

Oriau ateb ymholiadau dros y ffôn

Monday to Friday 8:30am to 5pm

E-bost

Ymholidau
contactcrime@justice.gov.uk

(Crime Customer Service Centre - if the reference number contains letters & numbers)

Ymholidau
southdevonmc@justice.gov.uk

(If your reference number is a 10-digit number)

Gwasanaeth Un Ynad
SJS@justice.gov.uk

(Single Justice Service)

Nawdd cymdeithasol a chynnal plant
sscsa-cardiff@justice.gov.uk

Rhif ffôn

Ymholidau
0330 808 4407

(Crime Customer Service Centre - Monday to Friday, 8:30am to 5pm, Saturday 8:30am to 2pm)

Gwasanaeth Un Ynad
0300 303 0656

(Single Justice Service Contact Centre - Monday to Friday, 9am to 5pm)

Taliadau
0300 123 9252
Gwasanaeth i dystion
0300 332 1000
Gwasanaeth i dystion
01392 356 799

(Gwasanaeth gofal uned)

Nawdd cymdeithasol a chynnal plant
0300 123 1142

Cyfleusterau yn yr adeilad

Os oes gennych anabledd a’ch bod angen cymorth i ddod i wrandawiad, cysylltwch â 0330 808 4407.

Dim parcio

There are no customer parking facilities at this venue, however paid offsite parking is available within 50m of the venue, directly adjacent to the Court.  

Mynediad i bobl anabl

Mae gan yr adeilad hwn lifftiau platfform allanol i fynedfa'r adeilad, lifft rhwng y llawr gwaelod a'r llawr cyntaf, a mynediad gwastad i’r ystafelloedd llys a’r ystafelloedd gwrandawiadau.

Rhwydwaith Blodau'r Haul Anableddau Cudd

Mae cortynnau gwddf ar gael ar gais.

Cŵn cymorth

Mae croeso i gŵn tywys yn y llys hwn.

Dolen glyw

Mae cyfleusterau wrandawiadau ar gael drwy drefnu ymlaen llaw.    Cysylltwch â'r llys dros y ffôn neu drwy e-bost i roi gwybod i ni

Bwa diogelwch

For Safety and Security, all users and their possessions will be searched by security when they enter the building. We have a security arch. Please alert security if you have a pacemaker.  

Lifft

The lift at the main entrance to the main floor can carry one person and wheelchair. The maximum load is 230kg or 36 stone.

Toiledau cyhoeddus

Available on the ground floor in the foyer at the front of the building.

Toiled anabl

Available on the ground floor in the foyer at the front of the building

Lluniaeth

A water machine is available in the main public waiting area

Ystafell gyfweld

There are two private interview rooms available located opposite Court 1 and can not be booked in advance.

Ystafell aros

This building has a public waiting area on the ground floor and a separate witness waiting areas. Please ask for details.  

Cyfleuster newid cewynnau babanod

Mae cyfleusterau newid cewynnau babanod ar gael ar y llawr gwaelod yn unig.

Cyfleusterau fideo

This court has Prison Video Link facilities which is also available for conferences and legal visits.To book a booth email Southdevonmc@justice.gov.uk subject heading – Video Link Booking or telephone 01803 617898.  

Cysylltiad rhwydwaith di-wifr

No public access to WiFi available.  

Gwasanaeth tystion

The Witness Service can be contacted on 03003 321364.

Cyfieithwyr neu Ddehonglwyr

Cael cyfieithydd mewn llys neu dribiwnlys. (opens in new tab)

Newton Abbot Magistrates' Court

Mae'r lleoliad hwn yn ymdrin â

Gwneud cwyn

Cysylltwch â ni i wneud cwyn (opens in new tab)

Codau llys ar gyfer gweithwyr proffesiynol cyfreithiol

Cod lleoliad Llys yr Ynadon: 1302

DX: 98740 Torquay 4

Cynllun mynediad i ddefnyddwyr proffesiynol y llysoedd a’r tribiwnlysoedd

Mae'r lleoliad hwn yn rhan o’r cynllun hwn

Cofrestru ar gyfer y cynllun (opens in new tab)