Lewes Combined Court Centre

Cysylltu â ni:

The Law Courts
High Street
Lewes
BN7 1YB

Ysgrifennwch atom:

County and Family Court matters:
Brighton County Court
William Street
Brighton
BN2 0RF

Cael cyfarwyddiadau (opens in new tab)

Beth i’w ddisgwyl wrth ddod i lys neu dribiwnlys (opens in new tab)

Gwybodaeth Ychwanegol

Mae sgamwyr yn dynwared rhifau ffôn ac e-byst GLlTEM go iawn. Efallai y byddan nhw’n mynnu cael taliad ac yn honni eu bod yn cynrychioli CTEM neu’r gwasanaeth gorfodaeth. Os nad ydych yn siŵr, peidiwch â thalu a riportiwch y peth i Action Fraud.

Amseroedd agor

Oriau agor y Llys

8:30am to 4:30pm

Oriau agor y cownter

from 9am to 5pm

Oriau ateb ymholiadau dros y ffôn

from 9am to 5pm

Rhif ffôn

Llys y goron
01273 485211

(from 9am to 5pm)

Llys sirol
01273 674421

(from 9am to 5pm)

apwyntiadau cownter
01273 388421

(from 9am to 5pm)

Ffacs
0870 3240319

(for County Court matters only)

Gwasanaeth rheithgor
01273 485 218
Gwasanaeth i dystion
0300 332 1000

Cyfleusterau yn yr adeilad

Os oes gennych anabledd a’ch bod angen cymorth i ddod i wrandawiad, cysylltwch â ni.

Dim parcio

No parking facilities are available at this court.

Mynediad i bobl anabl

Mae gan yr adeilad hwn lifftiau platfform allanol i fynedfa'r adeilad, lifft rhwng y llawr gwaelod a'r llawr cyntaf, a mynediad gwastad i’r ystafelloedd llys a’r ystafelloedd gwrandawiadau.

Rhwydwaith Blodau'r Haul Anableddau Cudd

Mae cortynnau gwddf ar gael ar gais.

Dolen glyw

This court has a portable system that can be booked prior a hearing.

Lluniaeth

Chilled water is available in witness rooms, and there is a cafe; open daily from 9am to 2pm.

Ystafell gyfweld

Mae pedair ystafell gyfweld ar gael yn y llys hwn. Ni ellir neilltuo’r ystafelloedd hyn ymlaen flaen llaw ond os hoffech ddefnyddio un, gofynnwch i’r derbynnydd ar ddiwrnod y gwrandawiad.

Ystafell aros plant

This court has a child witness waiting room.

Cyfleuster newid cewynnau babanod

Mae cyfleusterau newid cewynnau babanod ar gael.

Cyfleusterau fideo

Court hearing room video conferencing facilities and prison to court video link facilities are available (by prior arrangement)

Cysylltiad rhwydwaith di-wifr

This court has wireless Internet access available within the building.

Cyfieithwyr neu Ddehonglwyr

Cael cyfieithydd mewn llys neu dribiwnlys. (opens in new tab)

Lewes Combined Court Centre

Mae'r lleoliad hwn yn ymdrin â

Mwy o wybodaeth am

Gwneud cwyn

Cysylltwch â ni i wneud cwyn (opens in new tab)

Codau llys ar gyfer gweithwyr proffesiynol cyfreithiol

Cod lleoliad Llys y Goron: 431

Cod lleoliad Llys Sirol: 247

DX: Crown: DX 97395 Lewes 4 / County: DX 98070 Brighton 3

Cynllun mynediad i ddefnyddwyr proffesiynol y llysoedd a’r tribiwnlysoedd

Mae'r lleoliad hwn yn rhan o’r cynllun hwn

Cofrestru ar gyfer y cynllun (opens in new tab)

Llwyfan Cyffredin GLlTEM

Mae'r lleoliad hwn yn rhan o’r cynllun hwn