Lewes Combined Court Centre
Cysylltu â ni:
The Law Courts
High Street
Lewes
BN7 1YB
Ysgrifennwch atom:
County and Family Court matters:
Brighton County Court
William Street
Brighton
BN2 0RF
Cael cyfarwyddiadau (opens in new tab)
Beth i’w ddisgwyl wrth ddod i lys neu dribiwnlys (opens in new tab)
Gwybodaeth Ychwanegol
Mae sgamwyr yn dynwared rhifau ffôn ac e-byst GLlTEM go iawn - opens in a new tab. Efallai y byddan nhw’n mynnu cael taliad ac yn honni eu bod yn cynrychioli CTEM neu’r gwasanaeth gorfodaeth. Os nad ydych yn siŵr, peidiwch â thalu a riportiwch y peth iAction Fraud - opens in a new tab.
Amseroedd agor
- Oriau agor y Llys
-
8:30am to 4:30pm
- Oriau agor y cownter
-
from 9am to 5pm, for Crown Court only. No County Court Counter service is on site.
- Oriau ateb ymholiadau dros y ffôn
-
from 9am to 5pm
E-bost
- Llys y goron
- listing.lewes.crowncourt@justice.gov.uk
- Llys sirol
- hearings.brighton.countycourt@justice.gov.uk
- Ymholiadau lle i anadlu
- brighton.breathingspace@justice.gov.uk
Rhif ffôn
- Llys y goron
-
01273 485211
(from 9am to 5pm)
- Ymholidau
-
0300 123 5577
(National Contact Centre for Civil & Family Court - Monday to Friday 8:30am -5pm)
- Ymholidau
-
0300 303 0642
(Divorce Contact Centre - Monday to Friday 10am - 6pm)
- Gwasanaeth rheithgor
- 01273 485 218
- Gwasanaeth i dystion
- 0300 332 1252
- Ffacs
-
0870 3240319
(for County Court matters only)
Cyfleusterau yn yr adeilad
Os oes gennych anabledd a’ch bod angen cymorth i ddod i wrandawiad, cysylltwch â 0300 123 5577 .
-
Dim parcio
-
No parking facilities are available at this court.
-
Mynediad i bobl anabl
-
Mae gan yr adeilad hwn lifftiau platfform allanol i fynedfa'r adeilad, lifft rhwng y llawr gwaelod a'r llawr cyntaf, a mynediad gwastad i’r ystafelloedd llys a’r ystafelloedd gwrandawiadau.
-
Rhwydwaith Blodau'r Haul Anableddau Cudd
-
Mae cortynnau gwddf ar gael ar gais.
-
Dolen glyw
-
This court has a portable system that can be booked prior a hearing.
-
Lluniaeth
-
Chilled water is available in witness rooms, and there is a cafe; open daily from 9am to 2pm.
-
Ystafell gyfweld
-
Mae pedair ystafell gyfweld ar gael yn y llys hwn. Ni ellir neilltuo’r ystafelloedd hyn ymlaen flaen llaw ond os hoffech ddefnyddio un, gofynnwch i’r derbynnydd ar ddiwrnod y gwrandawiad.
-
Ystafell aros plant
-
This court has a child witness waiting room.
-
Cyfleuster newid cewynnau babanod
-
Mae cyfleusterau newid cewynnau babanod ar gael.
-
Cyfleusterau fideo
-
Court hearing room video conferencing facilities and prison to court video link facilities are available (by prior arrangement)
-
Cysylltiad rhwydwaith di-wifr
-
This court has wireless Internet access available within the building.
-
Gwasanaeth tystion
Cyfieithwyr neu Ddehonglwyr
Cael cyfieithydd mewn llys neu dribiwnlys. (opens in new tab)
Lewes Combined Court Centre
Mae'r lleoliad hwn yn ymdrin â
-
Troseddu
- Tai (opens in new tab)
- Hawliadau am arian (opens in new tab)
-
Y Weithdrefn Un Ynad
Mwy o wybodaeth am
- Gofod Anadlu (opens in new tab)
Gwneud cwyn
Cysylltwch â ni i wneud cwyn (opens in new tab)
Codau llys ar gyfer gweithwyr proffesiynol cyfreithiol
Cod lleoliad Llys y Goron: 431
Cod lleoliad Llys Sirol: 247
DX: Crown: DX 97395 Lewes 4 / County: DX 98070 Brighton 3
Cynllun mynediad i ddefnyddwyr proffesiynol y llysoedd a’r tribiwnlysoedd
Mae'r lleoliad hwn yn rhan o’r cynllun hwn
Cofrestru ar gyfer y cynllun (opens in new tab)
Llwyfan Cyffredin GLlTEM
Mae'r lleoliad hwn yn rhan o’r cynllun hwn